开幕时间 2016年9月1日, 18:00, 星期四
世界画廊（Galerie du Monde）欣然呈献中国艺术界传奇人物王公懿（1949年生于天津）与严善錞（1957年生于杭州）的联展，展期自9月2日至10月5日。即便严善錞与王公懿曾多次合作，但是此次展览为他们首次于香港举办的双人联展。两位艺术家均运用中国传统山水画之元素，化「自然」之点滴为各自当代艺术表达的灵感源泉。联展精选王公懿的石版画、蚀刻画与大型纸本山水画，以及严善錞「西湖」系列的水墨画与铜版画。
王公懿专为此次展览创作了四副全新的大型纸本画作，其中一幅长度近四米。艺术家喜爱以毛笔白描的方式创作，柔而无锋的羊毫于纤弱的宣纸上游走，挥洒出厚重且极具张力的美丽线条。近几年，王公懿潜心钻研中国山水画的当代解读与诠释之道。艺术家面对传统风格并非完全顺从，亦非全盘否决。她调用线条与笔触的同时，亦运用明暗、点画与笔刷等抽象表达形式。
王公懿画作中的圆点与重复的图案可寻迹自其于法国求学期间，艺术家正是在那个时期真正的发掘了中国文化的博大精深。王公懿在法国的工作室中创作了一幅令人眩晕的独特圆点画作，其后她逐渐发展出具有禅意哲学的艺术风格。艺术家绝妙的洞察力部分来自反复表达同样的主题，正如她的圆点画作以及早期的蚀刻画与石版画杰作，而这些技法均是艺术家自学而成。此次展览亦会展出她的蚀刻画与石版画精选作品。
王公懿是中国艺术界的传奇人物，在1980年曾以木刻组画《秋瑾》获得全国第二届青年美展金奖，轰动中国美术界。全国青年美展由多个顶级文化机构共同主办，是国内最具权威性的展览之一。在那个年代，王公懿是第一位获得此奖项的女性艺术家。
世界画廊（Galerie du Monde）亦将呈现中国自改革开放后学术复兴的第一代艺术家严善錞的「西湖」系列画作与铜版画。艺术家来自中国南方的美丽城市杭州。杭州以其西湖山水著称于世，古往今来，西湖的湖光山色引得无数文人骚客与艺术大师吟咏兴叹、泼墨挥毫，如白居易、苏轼、徐志摩与胡适。严善錞作品中灵感主要来源于西湖丰富的文化历史，并结合艺术家旅居海外后对家乡的回忆。
严善錞亦锺情于中国文人隐世而创作的古老艺术传统，超然于当代艺术世界的喧嚣。作为受过专业训练的传统水墨画家，艺术家的画作以更为广阔与深远的视角呈现西湖之美，落于层层叠叠的颜料涂抹以内，亦在色彩与空间张力的微妙彰显之中。严善錞在最近的铜版蚀刻画创作中，运用硫磺粉和橄榄油的混合物在铜板上蚀刻凹槽，并转印在日本雁皮纸上，以此更加细致的描绘着西湖风光。严善錞作品中具有银盐摄影的光泽，也更接加近艺术家对西湖气质的理解：清峻、遥深、温润、古雅。
"世界画廊（Galerie du Monde）很高兴能展出这两位蜚声艺坛的艺术家联展，他们相识已久并曾共同参与许多群展。两位艺术家均以独特的创作角度诠释中国画作。尽管他们都运用着不同的媒介创作独立的艺术语言，如蚀刻画、石版画至纸本水墨或水彩画，但关联两位艺术家至深的，是他们作品中共有的「自然」寓意。"
——世界画廊（Galerie du Monde）创始人苏法烈（Fred Scholle）
